Editing the head controls

Refine the controls for the head by connecting them to the neck, then adjust the translation, rotation, and real-world anchor.